【原文】言必信，行必果，硁硁然小人哉！
【注释】言必信：说话一定讲信用、说到做到。行必果：做事一定坚决果断、有结果、贯彻到底。硁硁然：形容固执、浅薄的样子（像敲击石头发出的硬邦邦的声音）。小人：这里指见识浅狭、拘泥固执的人（非指恶人）。
【今译】说话一定守信用，做事一定有结果（坚决贯彻到底）——（虽然这只是）浅薄固执的小人物啊！
【讲解】此语出自孔子与子贡论「士」的对话。孔子把「言必信，行必果」列为「士」的第三等，认为它虽是浅狭固执者的表现（因不知权变），但毕竟也是一种可贵的品质。后世多取其正面含义，用「言必信，行必果」来倡导言而有信、行而有果的诚信笃实精神。
「言必信，行必果」是流传千古、广为传诵的名言，倡导说话守信用、做事有结果的诚信笃实精神。「言必信」——说出的话一定要算数、守信用、说到做到，绝不食言；「行必果」——做起事来一定要坚决果断、贯彻到底、有始有终，绝不半途而废。它集中体现了中华民族崇尚诚信、注重实干的传统美德。值得注意的是，在《论语》原文的语境中，孔子将「言必信，行必果」评为「士」的第三等，认为死守信诺、不知权变者尚显固执浅狭（「硁硁然小人哉」）——这提醒人们，讲信用、重结果固然可贵，但也须以「义」为最高准则，通权达变、明辨是非，不可为守小信而害大义。尽管如此，「言必信，行必果」所倡导的诚信、笃实、果决的精神，作为立身处世的重要准则，历来为人们所推崇，至今仍是激励人们言而有信、脚踏实地、善始善终的响亮箴言。