楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:「是吾剑之所从坠。」舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?
刻舟求剑
赏析
【译文】有个渡江的楚国人,他的剑从船上掉进了水里,他急忙在船舷上刻下一个记号,说:「这里是我的剑掉下去的地方。」船靠岸停下后,他就从刻记号的地方下水去找剑。船已经走了(位置变了),而剑却没有跟着走,像这样找剑,不是很糊涂吗?
本文选自《吕氏春秋》,是家喻户晓的寓言。「刻舟求剑」通过楚人在移动的船上刻记号找剑的荒唐行为,讽刺了那种拘泥固执、不知变通、用静止眼光看待变化事物的迂腐做法。它蕴含着深刻的辩证思想,告诫人们:世界是不断变化发展的,认识和处理问题必须考虑客观情况的变化,因时因势、灵活应对。