【原文】子夏为莒父宰，问政。子曰：「无欲速，无见小利。欲速则不达，见小利则大事不成。」
【注释】子夏：孔子弟子。莒父：地名。宰：地方长官。无：不要。欲速：一味图快、急于求成。达：达到（目的）。见小利：贪图眼前的小利。大事不成：大的事业不能成功。
【今译】子夏做莒父的地方长官，向孔子请教为政之道。孔子说：「不要一味求快，不要贪图小利。一味求快，反而达不到目的；贪图小利，就成就不了大事。」
【讲解】孔子在此告诫为政做事者：不可急功近利、急于求成，也不可只顾眼前小利而忽视长远大局。欲速反而不达，贪小反而失大。唯有戒骄戒躁、着眼长远、循序渐进，方能成就大事。
「欲速则不达，见小利则大事不成」是孔子关于做事与为政的名言，蕴含着深刻的辩证智慧，至今仍是振聋发聩的警世箴言。「欲速则不达」——一味贪快、急于求成，往往因违背规律、根基不牢而适得其反、达不到目的；「见小利则大事不成」——只顾贪图眼前的小利，往往会因小失大、贻误全局，成就不了长远的大业。这句话辩证地揭示了「快」与「慢」、「小」与「大」、「近」与「远」的关系，告诫人们做事要遵循规律、循序渐进、稳扎稳打，切忌急功近利、心浮气躁；要着眼长远、顾全大局，切忌鼠目寸光、因小失大。「欲速则不达」由此成为家喻户晓的成语，无论对于治学、创业、为政还是修身，都具有普遍而深刻的指导意义，警醒人们戒骄戒躁、行稳致远。