【原文】高山仰止，景行行止。四牡𬴂𬴂，六辔如琴。
【注释】高山：崇高的山，喻崇高的德行。仰：仰望、敬仰。止：语气助词。景行：大道，喻光明正大的品行。行：效法、遵行。四牡：四匹公马。辔：马缰绳。
【今译】巍巍高山，令人仰望敬慕；光明大道，让人遵循效法。（后二句写驾着四匹雄马，六条缰绳协调如琴弦。）
【讲解】「高山仰止，景行行止」以仰望高山、遵行大道为喻，表达对崇高德行的无限敬仰与追慕效法之情。司马迁在《史记·孔子世家》末尾引此句以赞孔子，遂使它成为赞颂圣贤、表达高山景仰之情的千古名句。
高山仰止，景行行止（诗经·小雅·车辖）
赏析
「高山仰止，景行行止」是《诗经·小雅·车辖》中的名句，以「仰望高山」「遵行大道」为喻，抒发了对崇高品德的无限敬仰与追慕效法之情，意境高远、感情真挚。巍巍高山令人仰止，象征着令人景仰的崇高德行；坦坦大道令人遵行，象征着光明正大、可以效法的品行准则。这句诗表达了一种「虽不能至，然心向往之」的对高尚人格与圣贤之德的崇敬与追求。司马迁在《史记·孔子世家》的结尾引用此句来赞颂孔子——「高山仰止，景行行止，虽不能至，然心向往之」，更使它成为表达对圣贤先哲无限敬仰之情的千古绝唱。它启示人们要树立崇高的人格榜样、见贤思齐、心向往之，不断向着高尚的德行与理想境界攀登，感召人心、垂范久远。