【原文】凡事豫则立,不豫则废。言前定则不跲,事前定则不困,行前定则不疚,道前定则不穷。

【注释】凡事:任何事情。豫:同「预」,预先准备、事先谋划。立:成功、成就。废:失败、败坏。跲:说话不流畅、窒碍。困:困窘、行不通。疚:内心愧疚不安(一说指毛病、后患)。穷:穷尽、走投无路。

【今译】任何事情,事先有准备就能成功,没有准备就会失败。说话事先想定,就不会窒碍难通;做事事先谋定,就不会陷入困境;行动事先计划好,就不会愧疚后悔;道路事先选定,就不会走投无路。

【讲解】《中庸》以「凡事豫则立,不豫则废」为总纲,从「言、事、行、道」四个方面,反复强调了事先准备、预先谋划对于成功的决定性作用。凡事有备无患、谋定后动,方能成功;反之,仓促无备、临事张皇,则易招致失败。